Un recurso de EagerLED. Referencias públicas y orientación técnica; no es un presupuesto vinculante. Metodología de precios y contenidos
Traducido del original en inglés con ayuda de IA. Original en inglés

Respuesta rápida

Trate la señalización del carril y la pantalla de fachada como dos tareas de visualización distintas. Para el carril, parta de la posición de lectura del conductor y del texto más pequeño. Para la fachada, parta de los espectadores más cercanos y lejanos, además del acceso de mantenimiento. Los gabinetes exteriores EagerLED documentados difieren: EA1000TOF2 es una pantalla transparente de instalación fija exterior, con IP65, 60% de transparencia, 4,500–5,000 cd/m² y acceso trasero; EA500C6 y EA500H9 son gabinetes de alquiler de 500×500 mm con distintos niveles de brillo, grados IP y accesos de mantenimiento. Confirme el modelo exacto y el grado IP de cada cara.

Separe la lectura de la señalización del carril de la visualización de la fachada

Para un puesto de control fronterizo, defina la pantalla del carril según la posición habitual de lectura del conductor o inspector y el texto más pequeño que deba leerse. Defina la pantalla de fachada según los espectadores previstos más cercanos y lejanos, la superficie de visualización permitida y el tipo de mensaje. Ambas tareas pueden compartir una familia de gabinetes aptos para exteriores, pero rara vez comparten el mismo paso de píxel, ajuste de brillo o plan de mantenimiento. Los modelos exteriores EagerLED documentados incluyen la pantalla transparente fija EA1000TOF2 y los gabinetes de alquiler EA500C6 y EA500H9 de 500×500 mm. La documentación de producto no establece normas de tráfico, permisos ni seguridad para puestos fronterizos; manténgalas como cuestiones específicas del proyecto y del emplazamiento.

Como método de compra, redacte dos documentos de requisitos antes de solicitar una cotización: uno para el carril y otro para la fachada. Para cada uno, indique el método de montaje, los espectadores habituales más cercanos y lejanos, el texto más pequeño en pantalla, la exposición al sol y la lluvia y si la parte posterior del gabinete seguirá siendo accesible. EA1000TOF2 es una pantalla LED transparente de instalación fija exterior; EA500C6 y EA500H9 tienen versiones interiores y exteriores, por lo que las versiones interiores no sustituyen a las exteriores. Confirme el modelo exterior exacto y la protección de cada cara antes de comparar precios.

Compare la distancia de visualización y el paso de píxel dentro del rango exterior documentado

En la señalización de carriles, la persona que lee habitualmente desde más cerca suele determinar la selección del paso de píxel; en una fachada, importan tanto el espectador más cercano como el más lejano. Utilice un método de paso de píxel y distancia de visualización para plantear la prueba y después pida al proveedor que indique el paso propuesto y la resolución activa del modelo exacto. La fuente de EA500H9 ofrece orientación específica del modelo: las versiones interiores P1.56 y P1.95 son adecuadas para pantallas vistas a menos de 3 m, mientras que de P2.5 a P3.91 funcionan aproximadamente entre 3 y 5 m. Para exteriores, indica que P2.6 o P2.97 son apropiados cuando las cámaras están cerca de la pantalla, y P3.91 o P4.81 para pantallas grandes vistas desde 5 m o más. Es orientación de EA500H9, no una regla universal para puestos de control fronterizo.

Como opción de alquiler de 500×500 mm, los modelos exteriores EA500C6 abarcan P2.6–P3.91 y los interiores P1.56–P3.91. EA500C6 también indica un ángulo de visión de 140°, una frecuencia de actualización mínima de 3,840 Hz y una escala de grises de 14-bit en los modelos enumerados. Si la ubicación del carril o la fachada es temporal, compare EA500C6 para interiores y exteriores antes de hacer el pedido: el EA500C6 interior tiene grado IP31 y la fuente indica que los proyectos exteriores deben seleccionar un modelo exterior y confirmar la protección frontal y trasera. Un paso más fino ofrece más píxeles en la misma superficie, pero la fuente también recomienda empezar por la distancia de visualización más cercana, las dimensiones de la pantalla y el texto más pequeño del contenido.

Comparación entre señalización de carril y pantalla de fachada según decisiones documentadas

Decisión Prioridad de la señalización del carril Prioridad de la pantalla de fachada Documentación que solicitar
Tarea de visualización Defina la posición de lectura del conductor o inspector y el texto más pequeño en pantalla. Defina los espectadores más cercanos y lejanos de la fachada y la escala del mensaje. Pida el paso de píxel propuesto y la resolución activa del modelo exacto.
Paso de píxel Contraste el paso propuesto con el rango documentado del modelo cotizado y con la posición habitual de lectura más cercana del carril. Contraste el paso propuesto con el rango documentado del modelo cotizado y con las posiciones de visualización más cercana y más lejana indicadas. El EA500H9 exterior abarca P2.6–P4.81; el EA500C6 exterior abarca P2.6–P3.91. Pida el paso propuesto y la resolución activa.
Brillo Confirme el brillo diurno del modelo exterior cotizado. Confirme el brillo según la orientación de la fachada y los ajustes de funcionamiento. EA1000TOF2: 4,500–5,000 cd/m²; EA500C6 exterior: 4,500–6,000 cd/m²; EA500H9 exterior: 3,000–6,000 cd/m².
Protección Confirme el grado IP de cada cara expuesta en el carril. Confirme el grado IP de cada cara expuesta en la fachada. EA1000TOF2: IP65; EA500C6 exterior: hasta IP65 en la cara frontal; EA500H9 exterior: IP65 frontal y IP54 trasero.
Acceso de mantenimiento Adapte el mantenimiento frontal o trasero al montaje y al espacio libre del carril. Adapte el mantenimiento frontal o trasero al acceso a la fachada, incluida cualquier cara de vidrio. EA1000TOF2: acceso trasero; EA500H9: frontal y trasero; EA500C6: cubierta trasera que se puede abrir.
Temperatura Confirme el rango del modelo exacto para la estación del año en el emplazamiento. Confirme el rango del modelo exacto para la exposición de la fachada. EA1000TOF2: de -20°C a +50°C; EA500H9 exterior: de -20°C a +60°C.

Compare el brillo y la protección climática según la luz diurna y la exposición

El brillo diurno debe cotizarse para el modelo y la configuración exactos. Las configuraciones de EA1000TOF2 ofrecen 4,500–5,000 cd/m² de brillo, grado IP65, 60% de transparencia y un rango de funcionamiento de -20°C a +50°C. El brillo exterior de EA500C6 es de 4,500–6,000 cd/m² según el modelo, mientras que el EA500H9 exterior ofrece de 3,000 a 6,000 cd/m². Son rangos documentados de los modelos, no requisitos para puestos fronterizos. Pida el brillo de funcionamiento del paso cotizado y de la configuración LED en las posiciones del carril y la fachada, incluidos los ajustes diurnos y nocturnos.

La protección depende de cada cara. EA1000TOF2 utiliza componentes LED totalmente sellados y placas PCB encapsuladas en silicona para alcanzar IP65, y está diseñado para instalaciones exteriores permanentes expuestas al polvo y la lluvia. Los modelos exteriores EA500H9 tienen grado IP65 frontal y IP54 trasero, con un rango de funcionamiento de -20°C a +60°C; el EA500H9 interior tiene grado IP31 y debe permanecer en interiores. Los modelos exteriores EA500C6 ofrecen hasta IP65 de protección frontal, y su fuente indica que deben confirmarse los grados de protección frontal y trasera, la exposición climática y los requisitos de instalación antes de comprar. Para un letrero de carril o una fachada, solicite confirmación por escrito para cada cara expuesta en vez de depender de una descripción general de la serie.

Compare el acceso de mantenimiento y la manipulación de gabinetes para el carril y la fachada

El acceso de mantenimiento debe adaptarse a la posición de montaje. EA1000TOF2 tiene mantenimiento por acceso trasero y una cubierta trasera que se puede abrir, un diseño adecuado para proyectos exteriores fijos donde la parte posterior del gabinete sigue siendo accesible. EA500H9 tiene acceso de mantenimiento frontal y trasero, módulos sujetos con imanes que se retiran por el lado de visualización y una caja de alimentación que se abre por detrás. EA500C6 tiene una cubierta trasera que se puede abrir para acceder a la zona de alimentación y control. Son rutas de mantenimiento distintas: una fachada sin pasillo trasero y un gabinete de carril con poco espacio lateral no deben planificarse con el mismo supuesto.

La manipulación de los gabinetes también difiere. Los gabinetes EA500C6 pesan 6.5 kg en interiores o 7.3 kg en exteriores. Los gabinetes exteriores EA500H9 pesan 7.5 kg, y los interiores de 6.5 a 7 kg. EA1000TOF2 utiliza un gabinete de aluminio de 1000×1000 mm y 15.8 kg, con opciones de 1000×500 mm y 1000×750 mm de 8.5 kg y 12.5 kg. Para una fachada, EA1000TOF2 mantiene un 60% de transparencia. Revise el alcance de la cotización de EA1000TOF2 en cuanto al peso del gabinete, el grado IP65 y el acceso trasero de mantenimiento antes de compararlo con un gabinete de alquiler para el carril. Confirme el espacio libre trasero o una ruta de mantenimiento frontal para el gabinete exacto cotizado.

Compruebe la alimentación, el control y el alcance de la cotización antes del pedido

La planificación eléctrica es independiente de la comparación de visualización. Los gabinetes EA500H9 funcionan con AC 100-240 V, 50-60 Hz. Los modelos exteriores consumen de 170 a 240 W/m² de media y de 500 a 720 W/m² como máximo; los interiores, de 100 a 192 W/m² de media y de 300 a 576 W/m² como máximo. La fuente indica que el generador, la distribución eléctrica y el cableado deben dimensionarse con los valores máximos, no con los promedios. Para un letrero de carril o una fachada, entregue al diseñador eléctrico el modelo y la configuración exactos cotizados, no un promedio de la serie.

Como método de compra, solicite una cotización desglosada que separe gabinetes, controlador de vídeo, estructura de montaje, distribución eléctrica y de señal, módulos de repuesto, transporte, instalación y puesta en marcha. Utilice una comparación partida por partida para comparar cotizaciones de pantallas LED, porque un total agregado oculta si están incluidos el acceso de mantenimiento, los repuestos o las funciones de control. Pida también confirmación por escrito del paso cotizado, el brillo, el grado IP de cada cara, la temperatura de funcionamiento y la ruta de mantenimiento. Para una ubicación de carril alquilada o temporal, incluya los elementos de manipulación y transporte en la misma comparación.

Características documentadas de gabinetes EagerLED para evaluar su uso en carriles o fachadas

Gabinete y características Uso documentado Qué confirmar
EA1000TOF2 Pantalla LED transparente de instalación fija exterior con IP65, 60% de transparencia, 4,500–5,000 cd/m², acceso trasero y rango de -20°C a +50°C. Confirme el brillo, la transparencia, el espacio libre trasero y el gabinete exacto de 1000×1000, 1000×500 o 1000×750 mm.
EA500C6 exterior Gabinete de alquiler de 500×500 mm, P2.6–P3.91, 4,500–6,000 cd/m² y protección frontal de hasta IP65. Confirme el modelo exterior, los grados IP frontal y trasero, el ángulo de visión y el acceso de mantenimiento.
EA500H9 exterior Gabinete de alquiler de 500×500 mm, P2.6–P4.81, 3,000–6,000 cd/m², IP65 frontal y IP54 trasero, de -20°C a +60°C, con mantenimiento frontal y trasero. Confirme el paso cotizado, la potencia, los grados IP de cada cara y los cierres curvos si el montaje es curvo.
EA500C6 interior Gabinete de alquiler interior de 500×500 mm, P1.56–P3.91, 700–800 cd/m² y IP31. Solo para interiores; no lo considere un sustituto para un carril o una fachada exterior.
EA500H9 interior Gabinete de alquiler interior de 500×500 mm, P1.56–P3.91, 700–1,000 cd/m² y IP31. Solo para interiores; confirme las condiciones del recinto antes de usarlo.

Lista de comprobación del comprador

  • Defina la posición de lectura del conductor o inspector del carril y el texto más pequeño en pantalla antes de comparar pasos de píxel.
  • Confirme el grado IP exterior del modelo exacto para cada cara expuesta; EA1000TOF2 tiene IP65, los modelos exteriores EA500C6 ofrecen protección frontal de hasta IP65, y los modelos exteriores EA500H9 tienen IP65 frontal y IP54 trasero.
  • Confirme el brillo del paso y la configuración exactos cotizados; los rangos documentados incluyen EA1000TOF2: 4,500–5,000 cd/m²; EA500C6 exterior: 4,500–6,000 cd/m²; y EA500H9 exterior: 3,000–6,000 cd/m².
  • Confirme la ruta de mantenimiento, la herramienta de extracción y el espacio libre para la posición de montaje; EA1000TOF2 utiliza acceso trasero, EA500H9 tiene mantenimiento frontal y trasero, y EA500C6 tiene una cubierta trasera que se puede abrir.
  • Confirme la temperatura de funcionamiento del modelo exacto; EA1000TOF2 tiene un rango de -20°C a +50°C y el EA500H9 exterior de -20°C a +60°C.
  • Solicite una cotización desglosada que identifique el controlador, los repuestos, los elementos de suspensión, los estuches de transporte y el transporte para poder comparar ofertas.

Preguntas frecuentes

¿Pueden utilizarse gabinetes interiores EA500C6 o EA500H9 en un carril exterior de un puesto fronterizo?

No. Los modelos interiores EA500C6 tienen grado IP31 y la fuente de EA500C6 indica que los proyectos exteriores deben elegir un modelo exterior y confirmar los grados de protección frontal y trasera. Los modelos interiores EA500H9 también tienen IP31 y su fuente indica que la serie interior debe permanecer en interiores. Para un carril exterior, compare las versiones exteriores y confirme el grado IP exacto de cada cara.

¿Qué gabinete EagerLED está documentado para una fachada transparente fija?

EA1000TOF2 es una pantalla LED transparente de instalación fija exterior con IP65, 60% de transparencia, 4,500–5,000 cd/m² de brillo, mantenimiento por acceso trasero y un rango de funcionamiento de -20°C a +50°C. Su diseño de mantenimiento trasero es adecuado para proyectos exteriores fijos donde la parte posterior del gabinete sigue siendo accesible; confirme esa condición antes de hacer el pedido.

¿Cómo debe compararse el brillo entre señalización de carril y pantalla de fachada?

Compare el brillo del paso y el modelo exactos cotizados, no una descripción general de la serie. Entre los ejemplos documentados están EA1000TOF2: 4,500–5,000 cd/m²; EA500C6 exterior: 4,500–6,000 cd/m² según el modelo; y EA500H9 exterior: 3,000–6,000 cd/m². Pida el ajuste de funcionamiento para las posiciones del carril y la fachada.

¿Qué acceso de mantenimiento documentan estos gabinetes exteriores?

EA1000TOF2 documenta mantenimiento trasero mediante una cubierta que se puede abrir. EA500H9 documenta acceso de mantenimiento frontal y trasero, con módulos sujetos con imanes y una caja de alimentación que se abre por detrás. EA500C6 tiene una cubierta trasera que se puede abrir para acceder a la zona de alimentación y control. Adapte la ruta al montaje real del carril o la fachada.

¿Ofrece EA500H9 protección climática para uso exterior?

Los modelos exteriores EA500H9 tienen grado IP65 en la cara frontal y IP54 en la trasera, con un rango de funcionamiento de -20°C a +60°C; los modelos exteriores de P2.6 a P4.81 funcionan con 3,000 a 6,000 cd/m² a IP65. La serie interior tiene IP31 y debe permanecer en interiores. Confirme el modelo exacto cotizado y los grados de protección de sus caras.

¿Qué orientación sobre el paso de píxel ofrece la documentación para pantallas de eventos exteriores?

La fuente de EA500H9 indica que, en exteriores, se elija P2.6 o P2.97 cuando las cámaras estén cerca de la pantalla, y P3.91 o P4.81 para pantallas grandes vistas desde 5 m o más. Es orientación de EA500H9, no una regla universal para puestos fronterizos. Para un carril o una fachada concretos, indique los espectadores habituales más cercanos y lejanos y el texto más pequeño.

Comparta los requisitos de su proyecto para solicitar una cotización.

Fuentes utilizadas: Especificaciones de EA1000TOF2; Especificaciones de EA500C6; Especificaciones de EA500H9

Compruebe los detalles

Fuentes y referencias

Las fuentes pueden cambiar. Las fechas indican cuándo se consultaron.

  1. Especificaciones de EA1000TOF2 Consultado 7 de octubre de 2026
  2. Especificaciones de EA500C6 Consultado 7 de octubre de 2026
  3. Especificaciones de EA500H9 Consultado 6 de octubre de 2026

Planifique su proyecto de pantalla LED.

Indique a EagerLED el uso, el destino y las dimensiones de pantalla previstas.

Solicitar presupuesto